Sous-titres pour Frère des ours


Frère des ours

Frère des ours (2019)

Kenai, un jeune Indien, affronte un ours. Ses frères viennent à son secours. Sitka, l'aîné, sacrifie sa vie pour sauver les deux plus jeunes du féroce grizzly. Kenai se lance alors à la recherche de l'ours, le traque jusque dans un canyon et parvient à le tuer. A cet instant, le ciel s'ouvre, l'éclatante lumière des Grands Esprits vient baigner Kenai et le métamorphose en ours.Lorsque Denahi, son frère, survient, il ne voit que les vêtements déchirés de Kenai et, auprès d'eux, un ours mort. Il croit avoir perdu son dernier frère, et, submergé par la colère et la douleur, jure de traquer l'animal et de le tuer.De son côté, Kenai doit, pour survivre, apprendre à devenir un ours. Afin de retrouver sa forme humaine, il devra voyager jusqu'à la montagne où "les lumières touchent la terre". Là, il pourra demander aux Grands Esprits de lui rendre son apparence première...

Communiqué de: Thu Oct 23 2003 00:00:00 GMT+0000 (UTC)

TMDB: 7.1

Temps: 82 minutes

Genres: Aventure, Animation, Familial

Liste des sous-titres pour Frère des ours

Langue Communiqué de Mise à jour Taille Commentaire
Arabe Brother Bear 2 (2006) 56KB
Arabe Brother Bear [2003].DvDrip.AC3.[Eng].-.aXXo 45KB
Arabe Brother Bear 2 55KB
Arabe Brother Bear 51KB
Arabe 60KB
Arabe Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 31KB
Arabe Brother.Bear.2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 34KB
Arabe Brother Bear 2 [2006] 56KB
Bulgare Brother Bear (2003) 25KB
Bulgare Brother Bear (2003) 14KB
Bulgare Brother Bear (2003) 40KB
Chinois Brother Bear (2003) 71KB
Chinois (simplifié) Brother.Bear.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs 54KB
Chinois (simplifié) Brother.Bear.2003.chs 71KB
Chinois (simplifié) Brother.Bear.2003.Dvdrip.Xvid-Chs 80KB
Chinois (simplifié) [熊的传说].Brother.Bear.2003.DVDRip.DivX.chs 33KB
Chinois (simplifié) [熊的传说].Brother.Bear.2003.DVDRip.DivX.CD2.chs 22KB
Chinois (simplifié) Brother.Bear.2003.720p.HDTV.x264.CHD.chs 54KB
Chinois (simplifié) Brother.Bear.2003.BDRip.X264.CHD.chs 70KB
Chinois (traditionnel) Brother.Bear.2003.BDRip.X264.CHD.cht 70KB
Chinois (traditionnel) Brother.Bear.2003.cht 71KB
Croate Brother Bear 38KB
Croate Brother Bear (2003) 39KB
Croate Brother Bear (2003) 13KB
Croate Brother Bear (2003) 22KB
Croate Brother Bear 36KB
Croate Brother Bear (2003) 39KB
Croate Brother Bear (2003) 13KB
Croate Brother Bear (2003) 25KB
Croate Brother Bear 36KB
Croate 60KB
Croate Legenda o Medvjedu 73KB
Croate 148 BROTHER BEAR 27KB
Croate Brother Bear (2003) () 18KB
Croate BrotherBear 38KB
Tchèque Tierra (Earth) 80KB
Tchèque Brother Bear 39KB
Tchèque Tierra 80KB
Tchèque Brother Bear 35KB
Tchèque Brother Bear 34KB
Tchèque Brother Bear 34KB
Tchèque Bears 23KB
Tchèque Bears (2001) 23KB
Tchèque Medvědí Bratři 34KB
Tchèque Medvědí Bratři 34KB
Tchèque Medvědí Bratři 79KB
Tchèque Brother.Bear[2003]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 81KB
Tchèque Brother Bear (2003) 34KB
Tchèque Tierra (1996) 80KB
Tchèque Disney Classic - 43 - Brother Bear 53KB
Tchèque Brother-Bear(0000213995) 59KB
Tchèque Brother-Bear(0000005425) 34KB
Tchèque Brother+Bear(0000008899) 35KB
Tchèque Brother+Bear(42708) 53KB
Danois Brother Bear (2003) 43KB
Danois Brother Bear (2003) 43KB
Danois Brother Bear (2003) 64KB
Danois Brother Bear (2003) 41KB
Danois Brother Bear (2003) 25KB
Danois 2003 Brother Bear 43KB
Danois Brother.Bear.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE 67KB
Danois Brother.Bear.2.(2006).DVDRip.XviD-VoMiT.(PeerWeb.org) 65KB
Néerlandais Brother Bear 52KB
Néerlandais Brother Bear 49KB
Néerlandais Brother Bear (2003) 49KB
Néerlandais Brother Bear - CFH 52KB
Néerlandais brother bear 2 68KB
Néerlandais Brother Bear 49KB
Néerlandais Brother Bear (2003) 49KB
Néerlandais brother bear 49KB
Néerlandais Brother Bear (2003) 44KB
Néerlandais Brother Bear 49KB
Néerlandais Brother Bear 91KB
Néerlandais Brother Bear 49KB
Néerlandais Brother Bear 43KB
Néerlandais Brother Bear 49KB
Néerlandais brother bear 49KB
Néerlandais Brother Bear 49KB
Néerlandais Brother bearXVID.avi 49KB
Néerlandais Brother Bear 22KB
Néerlandais Brother Bear 27KB
Néerlandais Brother bear 34KB
Néerlandais Brother.Bear.2.2006.DVDRip.XviD-VoMiT 49KB
Néerlandais Brother Bear (2003) 1080p NL Audio & Subs 52KB
Néerlandais Brother.Bear-cfh 60KB
Néerlandais exvid-brotherbear2.Ned 49KB
Anglais 1080p.BluRay.x264-AMiABLE 60KB
Anglais Brother Bear 65KB
Anglais Baerenbrueder.2003.English.DVDRip.Retail 65KB
Anglais Baerenbrueder.2003.English.Closed.Caption.DVDRip.Retail 111KB
Anglais Axxo 91KB
Anglais Brother.Bear[2003]-Brother.Bear2[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 45KB
Anglais Brother Bear 10KB
Anglais Brother Bear (2003) 92KB
Anglais BROTHER_BEAR.Dvd-Rip.Genesis-RG 45KB
Anglais KIDZCORNER Release 90KB
Anglais Brother Bear 124KB
Anglais Brother Bear (2003) 45KB
Anglais Brother Bear 45KB
Anglais Brother Bear 2 64KB
Anglais brother bear 56KB
Anglais brother bear 81KB
Anglais Brother Bear DVDRip.Xvid-CFH 14KB
Anglais Brother Bear (2003) 14KB
Anglais Brother Bear (2003) 91KB
Anglais Tierra 86KB
Anglais Brother Bear (2003) 17KB
Anglais Brother Bear (2003) 28KB
Anglais Brother Bear (2003) 33KB
Anglais Brother Bear (2003) 25KB
Anglais Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.x264-AMIABLE.English 76KB
Anglais Brother Bear 2003 720p BRRip x264-PLAYNOW 71KB
Anglais Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.x264-AMIABLE 67KB
Estonien Brother Bear (2003) 51KB
Estonien brother bear 35KB
Estonien BrotherBear 50KB
Estonien Brother.Bear.PROPER.DVDRip.XviD-DigitalVX 50KB
Estonien Brother Bear 1 77KB
Finnois Brother Bear (2003) 41KB
Finnois Brother Bear (2003) 62KB
Finnois Brother Bear (2003) 62KB
Finnois Brother.Bear.2003.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi 82KB
Finnois 53KB
Français 64KB
Français 25KB
Français 39KB
Français Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 59KB
Allemand Brother Bear (2003) dTV 1h15min 64KB
Allemand Baerenbrueder.2003.German.DVDRip.Retail 123KB
Allemand Baerenbrueder.2003.German.DVDRip.Retail 72KB
Grec Brother Bear (2003) 55KB
Grec Brother.Bear.2003.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 55KB
Grec 2003 - Brother Bear-gre 55KB
Grec Walt Disney - Brother Bear-gre 55KB
Grec 2006 - Brother Bear 2-gre 52KB
Hébreu Brother Bear (2003) 36KB
Hébreu brother.bear.2.2006.dvdrip.xvid-vomit 58KB
Hébreu Brother.Bear.2003.720p.HDTV.x264.RoSubbed-iNFLiKTED 57KB
Hébreu Brother.Bear.DVDRip.XviD-CFH.HEB 58KB
Hébreu [tlmc]brother.bear-cfh.heb-sub 58KB
Hébreu Brother.Bear[2003]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 76KB
Hébreu brother.bear.2[2006]dvdrip.ac3[eng]-axxo-heb 58KB
Hébreu Brother.Bear.2.2006.DVDRip.HEB 58KB
Hébreu Brother.Bear.2.2006.DVDRip.HEB 58KB
Hébreu walt disney - brother bear siperman heb sub 47KB
Hébreu Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 58KB
Hongrois Brother.Bear[2003]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 41KB
Hongrois Brother Bear 2003 720p HDTV x264 Eng-Hindi SDR-Release 42KB
Hongrois Brother.Bear.DVDRip.XviD-CFH 44KB
Hongrois Brother Bear 2003 720p BRRip x264-PLAYNOW 65KB
Hongrois Brother.Bear.2003.iNTERNAL.BDRip.XviD-EXViDiNT 63KB
Italien Brother Bear 2 57KB
Letton brother bear 69KB
Letton Brother Bear (2003) 69KB
Letton Brother Bear (2003) 70KB
Lituanien Brother Bear 35KB
Norvégien Brother Bear (2003)_nor_hd 67KB
Polonais Brother Bear (2003) 42KB
Polonais Brother Bear (2003) 36KB
Polonais 31KB
Polonais Brother Bear 12KB
Polonais Brother Bear 23KB
Polonais Brother Bear 32KB
Polonais 48KB
Polonais Brother Bear 32KB
Polonais Brother.Bear-cfh 31KB
Polonais Brother Bear 37KB
Polonais 2006 - Brother Bear 2 43KB
Polonais 31KB
Polonais Brother Bear 36KB
Polonais Tierra 55KB
Polonais Brother Bear 38KB
Polonais Brother Bear 67KB
Polonais Brother Bear 60KB
Polonais Brother Bear 40KB
Polonais Brother Bear 40KB
Polonais Brother Bear 32KB
Portugais Brother bear 43KB
Portugais Brother Bear (2003) 53KB
Portugais Brother Bear (2003) 64KB
Portugais Brother Bear (2003) 56KB
Portugais Brother Bear (2003) 66KB
Portugais Brother Bear (2003) 56KB
Portugais Brother Bear (2003) 84KB
Portugais Brother Bear (2003) 43KB
Portugais 66KB
Portugais 62KB
Portugais Brother Bear II[2006] 66KB
Portugais (BR) Brother Bear (2003) 56KB
Portugais (BR) Brother Bear DVD Rip 35KB
Portugais (BR) Brother Bear 87KB
Roumain 82KB
Roumain Brother Bear (2003) 43KB
Roumain Brother Bear 23KB
Roumain Brother Bear 19KB
Roumain Brother Bear 43KB
Roumain Brother Bear (2003) 90KB
Roumain brother bear 55KB
Roumain Disney Classic - 63 - Brother Bear 82KB
Roumain Brother Bear 43KB
Roumain 44KB
Roumain Brother.Bear.2003.720p.HDTV.x264-iNFLiKTED 90KB
Roumain 2006 - Brother Bear 2 29KB
Roumain brother_bear_CD2_Fratele urs.srt 45KB
Roumain Brother.Bear.2003.BRRip.XviD.MP3-RARBG 67KB
Serbe brother bear 73KB
Serbe brother bear 73KB
Serbe Brother Bear 27KB
Serbe Brother Bear (2003) 27KB
Serbe DvDRip 73KB
Serbe Brother Bear_ser 28KB
Serbe Brother Bear 73KB
Serbe Brother Bear (2003) 27KB
Serbe BrotherBear-srp 27KB
Slovaque Tierra (1996) 81KB
Slovaque Brother.Bear[2003]-Brother.Bear2[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 58KB
Slovène Brother Bear - Slo by DEPRA 39KB
Slovène Brother Bear (2003) 22KB
Slovène Brother Bear (2003) 36KB
Slovène Brother Bear (2003) 38KB
Slovène Brother Bear (2003) 58KB
Slovène Brother Bear (2003) 38KB
Slovène Brother Bear (2003) 35KB
Slovène Brother Bear (2003) 39KB
Slovène Brother Bear (2003) 37KB
Slovène Brother Bear (2003) 13KB
Slovène Brother Bear (2003) 39KB
Slovène Brother Bear 39KB
Slovène Brother Bear 28KB
Slovène Brother.Bear.2.2006.SLOSubs.DVDRip.XviD 55KB
Slovène Brother.Bear.2003.MultiSubs.720p.BluRay.DTS.x264-BLiNK 63KB
Slovène Brother.Bear.2003.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi 62KB
Espagnol 1080p.BluRay.x264-AMiABLE 68KB
Espagnol Brother Bear (2003) 65KB
Espagnol brother bear 84KB
Espagnol Brother Bear (2003) 47KB
Espagnol Brother Bear (2003) 57KB
Espagnol Brother Bear 66KB
Espagnol Brother Bear (2003) 78KB
Espagnol Brother Bear (2003) 46KB
Espagnol Brother Bear (2003) 57KB
Espagnol Brother Bear (2003) 52KB
Espagnol Brother Bear (2003) 55KB
Espagnol Brother Bear (2003) 55KB
Espagnol Brother Bear (2003) 60KB
Suédois Brother.Bear.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE 83KB
Suédois Brother Bear (2003) 81KB
Suédois Brother Bear 81KB
Suédois Brother Bear 81KB
Suédois Brother Bear 62KB
Turc Axxo 89KB
Turc Brother.Bear[2003]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 50KB
Turc Brother.Bear[2003]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 76KB
Turc Brother.Bear.2003.DVDRip.DivX-aXXo 63KB
Turc Brother.Bear.2003.DVDRiP.AC3.ACE 25KB
Turc Brother.Bear.2003.DVDRiP.AC3.ACE 63KB
Turc 62KB
Turc Brother Bear (2003) 28KB
Turc Brother Bear (2003) 17KB
Turc Brother Bears 46KB
Turc Brother Bear (2003) 46KB
Turc Brother_Bear_2003__sub (1) 72KB
Turc brotherbear 60KB
Turc ayi kardes 48KB
Turc ayi kardes 28KB